tag:blogger.com,1999:blog-3039708822320738062.comments2011-12-24T04:15:38.832-08:00kaehttp://www.blogger.com/profile/14610050804591493877noreply@blogger.comBlogger14125tag:blogger.com,1999:blog-3039708822320738062.post-44642251008560940742011-12-24T04:15:38.832-08:002011-12-24T04:15:38.832-08:00gabon-goizaldean euneko miesea soñeratu ezkero, sorgiñak ezin kalterik egin<br /><br />EGUBERRI ONAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3039708822320738062.post-79948369131857231682011-09-28T02:58:08.638-07:002011-09-28T02:58:08.638-07:00mila esker Madalen!kaehttp://www.blogger.com/profile/14610050804591493877noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3039708822320738062.post-59581526799999679602011-08-28T10:50:58.470-07:002011-08-28T10:50:58.470-07:00Zoragarria da SKR. Badekot ikusita hitzaldi hau. Oso polita zure blogaMadalen Goiriahttp://www.blogger.com/profile/02379695317187439200noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3039708822320738062.post-23729960399739293642011-02-08T01:27:38.808-08:002011-02-08T01:27:38.808-08:00Kaixo barriro Anonimo, lehenengo eta behin, eskerrik asko idazteagaitik.<br />Zugaz nago, gure ohitura guztiak zaintzeko ahalegina egin behar dogu. Guk egiten ez badogu, nork?kaehttp://blog-kae.blogspot.com/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3039708822320738062.post-76150332613708836172011-02-04T08:37:54.277-08:002011-02-04T08:37:54.277-08:00Aintzaldun daigun Agate Deuna<br />bihar da ba Deun Agate<br />etxe honetan zorion hutsa<br />betiko euko al dabe.<br /><br />Deun Agatena batzeko gatoz<br />aurten be igazko berberak<br />igaz lez hartu gagizun eta<br />zabaldu zuen sakela.<br /><br />Orain bagoaz alde egitera<br />agur dautsugu gogotik<br />Agate Deuna bitarte dala<br />ez eizu izan dongerik... EUP!!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3039708822320738062.post-3514211693656420982011-02-04T08:36:55.733-08:002011-02-04T08:36:55.733-08:00Aintzaldun daigun Agate Deuna<br />bihar da ba Deun Agate<br />etxe honetan zorion hutsa<br />betiko euko al dabe.<br /><br />Deun Agatena batzeko gatoz<br />aurten be igazko berberak<br />igaz lez hartu gagizun eta<br />zabaldu zuen sakela.<br /><br />Orain bagoaz alde egitera<br />agur dautsugu gogotik<br />Agate Deuna bitarte dala<br />ez eizu izan dongerik... EUP!!<br /><br />ZAINDU GURE JAIAK!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3039708822320738062.post-91677112939110043822011-02-04T08:34:49.882-08:002011-02-04T08:34:49.882-08:00Aintzaldun daigun Agate Deuna<br />bihar da ba Deun Agate<br />etxe honetan zorion hutsa<br />betiko euko al dabe.<br /><br />Deun Agatena batzeko gatoz<br />aurten be igazko berberak<br />igaz lez hartu gagizun eta<br />zabaldu zuen sakela.<br /><br />Orain bagoaz alde egitera<br />agur dautsugu gogotik<br />Agate Deuna bitarte dala<br />ez eizu izan dongerik... EUP!!<br /><br /><br />ZAINDU GURE JAIAK!<br /><br />ZENBAT LETRA DAKIZUZ?Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3039708822320738062.post-68890641297466931062011-02-03T03:38:39.189-08:002011-02-03T03:38:39.189-08:00atxo kandelaria eguna:<br />kandelaria bero, negua dauka gero; kandelaria otz, negua joan da motz: (atsotitzak) (jai-aldi)<br />candelaria calurosa, tiene luego el invierno; candelaria fría, el invierno ha pasado corto (Azkue)<br /><br />kandelario eluŕa dario; San Jose lagunduko dio: (atsotitzak) (eduŕ)<br />Ez dago gaztelaniazko definiziorik (Ez dauka iturririk)<br /><br />kandelario lario atxari ura dario eŕoteari uruna auxe da beaŕ doguna: (atsotitzak) (irin)<br />Ez dago gaztelaniazko definiziorik (Ez dauka iturririk)<br /><br />Kandelario lario, atxari ura dario, eŕotari uruna, Kandelario eguna: (atsotitzak) (aldi)<br />Candelário lário, a la peña agua le mana, al molino harina, día de la Candelária (Ez dauka iturririk)<br /><br />Kandelario lario, atxari ura dario, eŕotari uruna; auxe da guk beoguna (beaŕ doguna): (atsotitzak) (aldi)<br />Candelário lário, a la peña agua le mana, al molino harina, esto es lo que necesitamos (Ez dauka iturririk)<br /><br />Kandelario lerio, atxari ura dario, makatzari madari, eutsi Peru ankeari: (atsotitzak) (aldi)<br />por la Candelária agua mana la peña, a la perucha pera, agárrale, Pedro a la pierna. El proverbio que cantan los niños (Ez dauka iturririk)<br /><br />Kandelario, eduŕa dario. San Josek lagunduko dio: (atsotitzak) (aldi)<br />Candelária, le mana nieve; San José le ayudará (Ez dauka iturririk)<br /><br />Kandelarioetan eguraldi ona baño, ardi-artean otsoa ikusi oba da: (atsotitzak) (aldi)<br />es mejor ver a un lobo entre ovejas, que buen tiempo por la Candelária (Ez dauka iturririk)<br /><br />Kandelarioz ateŕi, negua dakaŕ atzeti: (atsotitzak) (aldi)<br />por la Candelária tiempo seco, hace por detrás el invierno (Ez dauka iturririk)<br /><br />kandelarioz eduŕa, joan da neguaren bilduŕa: (atsotitzak) (jai-aldi)<br />nieve por la candelaria, paso el miedo al invierno (Azkue)<br /><br />Kandelarioz eduŕa, yoan da neguaren bilduŕa: (atsotitzak) (aldi)<br />por la Candelária nieve, el miedo del invierno pasó (Ez dauka iturririk)<br /><br />kandelarioz eguzki, negua dago auŕeti: (atsotitzak) (jai-aldi)<br />por la candelaria sol, el invierno está por delante (Azkue)<br /><br />Kandelarioz eguzki, negua dago auŕeti; Kandelarioz eduŕa yoan da neguaren bilduŕa: (atsotitzak) (aldi)<br />por la Candelária sol, el invierno está por delante; por la Candelária nieve, se fue el miedo del invierno (Ez dauka iturririk)<br /><br />kandelarioz euria, lasteŕ da udabaŕia: (atsotitzak) (jai-aldi)<br />lluvia por la candelaria, pronto llega la primavera (Azkue)<br /><br />Kandelarioz euria, lasteŕ da udabaŕia; Kandelarioz ateŕi, negua datoŕ atzeti: (atsotitzak) (aldi)<br />por la Candelária lluvia, pronto es la primavera; por Candelária escampa, el invierno viene detrás (Ez dauka iturririk)<br /><br />Kandelarioz euria, lasteŕ da udabaŕia; Kandelarioz ateŕi, negua ez da uŕuti; andrak andra andi Kandelariotan dira agiri: (atsotitzak) (emakume)<br />Ez dago gaztelaniazko definiziorik (Ez dauka iturririk)<br /><br />ta gaur sanblasa:<br />San Blas eta Santa Agedako feriak, mutil-neskatxen ezaupideak: (atsotitzak) (jakintasun)<br />Ez dago gaztelaniazko definiziorik (Ez dauka iturririk)<br /><br />Abadiñoko jaietan mutil zarrak lehioetan neska zarrak engañetan!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3039708822320738062.post-5722281271006974732011-01-10T02:59:45.639-08:002011-01-10T02:59:45.639-08:00Auzokoari: Ezer baino lehen, eskerrik asko zure iruzkinagaitik. Zugaz nago, horreek esaera zaharrak gorde egin behar doguz.kaenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3039708822320738062.post-86737893045080632982011-01-01T07:33:16.323-08:002011-01-01T07:33:16.323-08:00urte barri, barri barri, ez dekonak dekonari, nik ez dekot eta niri ez doztenak emoten: txarri belarri.<br /><br />auzokoaAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3039708822320738062.post-52850628189593809342010-06-10T08:11:29.209-07:002010-06-10T08:11:29.209-07:00ikasteko<br /><br />-zer da? -etxeko andra potzeta, edeŕa dozu kopeta, zeure soiñeko gona goŕiak amaŕ dozena kortxeta: (esakerak) (emakume)<br />-¿qué es? -la emperefilada dueña de casa, tiene usted hermosa frente; la raya roja que lleva puesta (tiene) diez docenas de corchetes <br /><br />an etoŕen andrazkoa!: (esakerak) (emakume)<br />¡qué cantidad de señoras venía allí!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3039708822320738062.post-71116067975664560462010-02-05T02:42:21.784-08:002010-02-05T02:42:21.784-08:00ahaztuta dekozu zure bloggaAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3039708822320738062.post-26468291989355411582009-12-25T16:16:00.338-08:002009-12-25T16:16:00.338-08:00Razón no le falta, no. Pero entiendo que te refieres al nacionalismo español porque aquí la única lengua que estamos obligados a conocer por ley es el castellano, llámese español o llámese como se quiera. Y esos amplios sectores que defienden la preservación y defensa de la lengua minoritaria ya podrían aportar alguna idea porque si no la criatura se nos muere de frío. Ahora mismo intuyo que los políticos con los que simpatizan esos amplios sectores están gobernando aquí y veo que traen recetas viejas.<br />¿Preponderancia? Uy... dime cuánto de lejos vives de Euskadi y te diré lo desencaminado que andas.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3039708822320738062.post-53831067058376946662008-04-24T08:23:00.000-07:002008-04-24T08:23:00.000-07:00Y no le falta razón. El nacionalismo lingüístico, léase, la obligación por ley (o, en su defecto, el chantaje emocional) de una lengua en comunidades bilingües o plurilingües es la razón por la cual éstas sufren rechazo por parte de amplios sectores de la población, que defienden la preservación y defensa de una lengua minoritaria, pero no su preponderancia. Traducido a román paladín, los paladines del nacionalismo son los que más animadversión para con ese nacionalismo crean: eso sucedió con Franco, y eso sucede con los que están ahora, en el sentido contrario, en Cataluña principalmente (donde se ha llegado a extremos delirantes), y en Euskadi en menor medida.gsantamariahttp://www.blogger.com/profile/16236096235159922520noreply@blogger.com